نشرت مجلة جون آفريك الواسعة الانتشار مقابلة مع الرئيس الموريتاني نضمنت مواضيع خلفيته في المنصب، علاقات موريتانيا مع جيرانها (المغرب والسنغال) قضيمة محمد ولد بوعماتو، المغرب العربي، الصحراء الغربية ومجموعة دول الساحل الخمسة....
المقابلة شغلت 6 صفحات من المجلة وتميزت بالصراحة
وهذه ترجمة للاسئلة المتعلقة بالمأمورية:
جون آفريك: انتم ملزمون بعدم الترشح لمأمورية ثالثة في العام 2019. هل ستحترمون هذا الالتزام؟
محمد ولد عبد العزيز: يوجد دائما في شك في الاذهان حول هذه القضية! سأحترم الدستور الذي يحدد المأموريات باثنين. لقد راجعنا الدستور، ولكننا لم نغير هذه المادة، ولن أغيرها.
جون آفريك: هل لديكم خليفة؟
محمد ولد عبد العزيز: المستقبل سيحدد ذلك، لأني لم اختر بعد أحدا من بين سكان موريتانيا البالغ عددهم ثلاثة ملايين ونصف، فكل واحد منهم لديه الحرية الكاملة للترشح. وسأدعم مرشحا من بين المرشحين.
جون آفريك: أليس قائد أركانكم محمد ولد الغزواني، ذراعكم الأيمن؟
محمد ولد عبد العزيز: لدي علاقات ممتازة معه منذ أكثر من 30 سنة، كما هو الحال مع آخرين غيره، عملوا معي في تنمية البلد.
جون آفريك:هل ستنسحبون من الحياة السياسية؟
محمد ولد عبد العزيز: أنا موريتاني وسأبقى ما حييت مهتما بما يحري في بلدي.
وهذا نص المقابلة وسنوافيكم بترجمة لابرز مواضبعها (اضغط على الصورة لتكبيرها:
